Why won’t a users’ new name that was changed in Active Directory show up in the sites within SharePoint 2010???
For whatever reason, this is a little tricky because of multiple levels of caching. But here is a quick run-down of how you get a name changed for a user in SharePoint 2010.